Read in English

17 DE MARZO: Puedes hacer una cita para hablar con Valeria Fernández, Jude Joffe-Block, Linda Jue, Dagmar Thiel y Ruxandra Guidi de tu propuesta

palabra., Un medio fundado por la Asociación Nacional de Periodistas Hispanos (NAHJ) te invita a solicitar tu participación en Altavoz Lab, 2022. Fecha de cierre de solicitudes: 4 de abril de 2022.

Altavoz Lab es un proyecto de colaboración para apoyar a periodistas en medios que sirven a una audiencia afro, indígena, inmigrante y a otras comunidades marginadas en los Estados Unidos, con la meta de publicar reportajes que permitan que sus audiencias participen de forma más completa en el proceso democrático. Queremos ayudarte a producir reportajes que profundicen y tengan el potencial de cambiar políticas y leyes, que responsabilicen al poder de sus acciones.

El periodismo comunitario y el reportero local son un eslabón crucial de la democracia. El periodista que busca y persigue la noticia empodera comunidades y consigue que se respondan las preguntas más apremiantes; además, responsabiliza a los funcionarios electos a cumplir con su compromiso de rendición de cuentas. 

¿Alguna vez quisiste seguir una historia que tu comunidad necesitaba, pero no pudiste por falta de recursos, tiempo y apoyo?

Estamos aquí para apoyarte. 

Puedes ser parte de una red incipiente de periodistas que representan e informan a comunidades que no son tradicionalmente representadas en los medios masivos de comunicación.

Conéctate con un(a) mentor(a) que trabajará contigo mano a mano para fortalecer tu reporteo y pulir tus habilidades para contar historias en inglés o español. Trabajarás con alguien que te ayudará a profundizar en las capacidades que ya tienes y a quien le importa quién eres como ser humano mientras reportas sobre los temas que más te apasionan. 

¿A quién buscamos?

Queremos apoyar a periodistas entusiastas y comprometidos con el periodismo que da eco a las historias de las comunidades afro, indígenas, migrantes y otras muchas más que son marginadas en Estados Unidos. Pueden ser independientes o trabajar en un medio de comunicación tradicional, aunque se les dará preferencia a publicaciones pequeñas o en desarrollo. Queremos periodistas que vean esta oportunidad como el momento justo para trabajar en su “proyecto por pasión” y que quieran hacerlo acompañados de un(a) mentor(a), con una visión de periodismo colaborativo. 

¿Qué tipo de reportajes buscamos?

Queremos ayudarte a producir reportajes que profundicen y tengan el potencial de cambiar políticas y leyes, que responsabilicen al poder de sus acciones. Vivimos un momento en el que la política parece dividirnos y vamos en camino a las elecciones de medio término, por lo que es tan importante la perspectiva de nuestras comunidades marginadas que sufren una pandemia de desinformación. 

Tú puedes elegir si quieres hacer un reportaje a fondo o una serie de hasta cuatro artículos relacionados. 

¿Cómo funciona Altavoz Lab?

Antes de enviar tu solicitud, puedes hacer una cita para hablar con nosotros de tu propuesta enviando un correo aquí. Queremos que te vaya bien, y a veces para eso se necesita tener un diálogo y exponer las ideas. 

Si eres seleccionado(a), trabajarás con un mentor que será un(a) periodista con experiencia, paciencia y vocación. También te pediremos que apartes la fecha del 27 de abril en la cuál tendremos nuestra primera reunión de Altavoz Lab por una hora. 

Además de la mentoría, te apoyaremos con $2,000 para que puedas realizar tu trabajo; la mitad desde el principio, para que arranques tu proyecto, y el resto ya que completes tus reportajes (a más tardar el 30 de noviembre de 2022).

¡Aparta la fecha! Altavoz Lab comenzará a finales de abril.

También queremos permiso para publicar tu trabajo en palabra.

¿Cuáles son los requisitos?

Puedes ser un periodista independiente o trabajar para algún medio de tiempo completo; si es así, un editor tendrá que firmar una carta compromiso para publicar el reportaje antes del 30 de noviembre de 2022. 

¿Es otra solicitud larga que me va a tomar mucho tiempo? ¿Qué tal si mi inglés no es perfecto?

¡No te desanimes! La solicitud es sencilla y no necesitas hablar o escribir perfecto en inglés. Es un proceso rápido y estamos aquí para ayudarte.

Altavoz Mentors

Valeria Fernández es una periodista de investigación independiente enfocada en amplificar las voces de las comunidades inmigrantes. Es una de las becadas del 2022 por el Emerson Collective. Recientemente recibió una beca Nieman Visiting Fellowship en la Universidad de Harvard para desarrollar Comadres al Aire, un podcast en español enfocado en la salud de mujeres inmigrantes, personas trans y no binarias. Su trabajo más reciente se puede encontrar en The Guardian, California Sunday Magazine, Latino USA, 70 Million y Arizona Center for Investigative Reporting. Ha producido documentales y reportajes para Discovery Spanish, CNN Español, Sky TV, Al Jazeera y PBS, y codirigió el premiado documental "Two Americans", que sigue la difícil situación de una niña de 9 años que pelea para detener las deportaciones de sus padres bajo el reinado del notorio alguacil de Arizona, Joe Arpaio.

Como inmigrante de Uruguay, comenzó su carrera en el periódico La Voz y luego se convirtió en corresponsal de CNN en español y Associated Press. Es becaria de Feet in Two Worlds en 2009, donde recibió capacitación para trabajar en la radio pública y en los medios de comunicación en inglés.

Fue finalista del premio James Beard 2020 por reportajes de investigación. En 2018, la Fundación Heising-Simons la honró con el Premio de Periodismo American Mosaic por su cobertura independiente de comunidades subrepresentadas. Es ex profesora y directora de Cronkite Noticias, un servicio de noticias en español dirigido por estudiantes en la Escuela de Periodismo Walter Cronkite de la Universidad Estatal de Arizona. Vive en Phoenix con su esposo y están criando a un niño pequeño curioso y un bebé simpático.

Astrid Galván es la editora de Axios Latino, un boletín centrado en la vida de los latinos en Estados Unidos y América Latina. Anteriormente fue reportera de inmigración en The Associated Press, donde formó parte del equipo que fue finalista del Premio Pulitzer en 2019 y que ganó dos premios Robert F. Kennedy de Derechos Humanos. Astrid vive en Phoenix con su marido y sus dos hijos pequeños. Es de El Paso, Texas.

Jaeah Lee es colaboradora de The New York Times Magazine y becaria de periodismo Knight-Wallace 2021-2022. Ha escrito para California Sunday, The Economist's 1843 Magazine, Columbia Journalism Review, Topic Stories, Vice News, Mother Jones, y entre otras publicaciones. Ella ha recibido el Premio de Periodismo Mosaico de Estados Unidos por su excelencia en reportajes narrativos de larga duración sobre grupos subrepresentados en Estados Unidos. Recientemente, Jaeah ha sido miembro de la junta directiva de la Asociación de Periodistas Asiáticos Americanos del Área de la Bahía de San Francisco, y editora colaboradora de The Sentences That Create Us (Haymarket, 2022), un libro sobre el oficio de escribir para personas encarceladas. Su trabajo ha sido reconocido y apoyado por organizaciones como PEN America, Type Investigations y el Centro Pulitzer.

Jude Joffe-Block es productora de audio, editora y periodista en Phoenix, Arizona. Sus reportajes han sido publicados en The Guardian, NPR, The World, The Associated Press, palabra. y otros medios. Joffe-block es coautora, junto a Terry Greene Sterling, del libro Driving While Brown: Sheriff Joe Arpaio versus the Latino Resistance, que fue nombrado en la lista de NPR's Books We Love 2021. Ella fue una periodista de visitante para la Russell Sage Foundation, becaria de New America y participante de Logan Nonfiction Program.

Ruxandra Guidi cuenta historias de no ficción desde hace más de dos décadas. Sus reportajes para la radio pública y podcasts, revistas y varios medios multimedia la han llevado por los Estados Unidos, el Caribe, América del Sur y Centroamérica, así como a México y la región fronteriza de los Estados Unidos y México.

Después de obtener una maestría en periodismo de U.C. Berkeley en 2002, colaboró con las productoras independientes The Kitchen Sisters; luego trabajó como reportera, editora y productora para Latino USA de NPR, el programa diario de noticias de la BBC, The World, Fronteras Desk en San Diego-Tijuana, y como reportera de inmigración para KPCC Public Radio en Los Ángeles. También ha trabajado extensamente como corresponsal extranjera independiente en Bolivia (2007-2009) y Ecuador (2014-2016).

Es presidenta de la junta directiva de Homelands Productions y editora colaboradora de la revista sin fines de lucro High Country News. En 2018, el Center for Documentary Studies de la Universidad de Duke le otorgó la Beca Susan Tifft para mujeres en documentales y periodismo. Actualmente, es profesora asistente de práctica en la Escuela de Periodismo de la Universidad de Arizona y es editora de varios podcasts.

Dagmar Thiel es una periodista ecuatoriana-alemana y directora ejecutiva de Fundamedios, una organización sin ánimo de lucro dedicada a las libertades de prensa y de expresión en las Américas. En su país natal, Ecuador, Thiel informó para Ecuavisa y TC TV, y colaboró con el periódico español El País y la emisora alemana Deutsche Welle. También es becaria del Instituto Donald Reynolds.

Our Team

Ricardo Sandoval-Palos is an award-winning investigative journalist and editor whose career has spanned four decades.  In May, Ricardo was named Public Editor – ombudsman – for PBS, the nation’s leading public media outlet. 

Prior to joining PBS, Ricardo consulted with non-profit investigative news outlets such as InsideClimate News and 100Reporters, and was a supervising editor for Morning Edition, the flagship news show for National Public Radio.

Ricardo also served as an international editor with Center for Public Integrity in Washington, DC, and assistant metro editor for the Sacramento Bee in California. Between 1997 and 2006, he was a correspondent in Latin America for the Dallas Morning News and the San Jose Mercury News. 

Before that, in California, Ricardo won recognition for his coverage of the savings and loan scandal, the deregulation of public utility companies, and profiteering in the opaque business of international remittances. 

Ricardo also co-authored the award-winning biography,  The Fight in the Fields: Cesar Chavez and the Farmworkers Movement.

Ricardo volunteers as a board member for the Ida B. Wells Society, which focuses on education and opportunity for journalists of color. He’s an advisor to the Fund for Investigative Journalism, the Metcalf Institute for Environmental Reporting at the University of Rhode Island, and the Enterprise Fund of the International Documentary Association.